in meinem Himmel gibt es keinen Gott
Я не знаю как это описать. Как описать то чувство, которые у нас внутри, когда мы видим как все наши мечты сбываются? И то чувство, когда ты уверен, что вообще все мечты сбудутся. Идеальный мир? Передоз наркотой? _coma white_
Такое чувство, что мир вокруг меня развивается, а мир внутри меня замер и остановился. Но не понятно в какой момент замер. Какая-то внутренняя дверь закрылась и кто-то другой смотрит со стороны и смеется. Я рада тому, что живу именно в этом мире. Мне кажется, что именно сейчас моя работа и моя философия приносит плоды. Росточки пробились и тянутся-тянутся к верху...а я стою в стороне и наблюдаю как они растут. .....мне пора снимать андеграундное кино в стиле трэш. Теперь я понимаю как эти режиссеры до такого доходят. Они так видят. Они не могут выразить это словами, а видят образы, которые полностью идентичны их внутренней сущности и только с помощью этих образов говорят.
Сегодня весь универ говорил о прошедшем концерте. Сегодня я ответила на вопросы о нем каждому, кто мне сегодня встретился. Мне никогда в контакте не писали столько сообщений с идентичным содержанием. И я как в коме отвечаю на все эти вопросы. Лучший праздник это тот, который происходит у тебя внутри. А у мня внутри героиновая вечеринка.
В ночь перед концертом я писала пост в дневнике, но потом в браузере что-то заглючило, и он удалился без возможности восстановления. Ну а так как я каждую возможность рассматривую как позитивную, то не растроилась и не стала его дублировать. Там стоящая была только мысль о том, что я читаю новую книгу, написанную двумя моделями. "Skinny Bitch" называется. Так вот сегодня я ее дочитала. Отличная книжка как для дурной головки, но у нее столько ценных мыслей! На этой книге я испробовала новый метод чтения, который рекомендован редакторам и копирайтерам: разрисовывать книгу. Подчеркивать идеи, выделять, ставить пометки, загибать нужные страницы и т.д. Очень полезно! Просматривая теперь мои рисунки в книге, у меня есть ее четкий образ и синтез всех идей в голове в виде этого рисунка.
Книга сама по себе не блещет новационными идеями. Но зато она из моей второй любимой крайности: я люблю либо слишком сложные и умные, либо слишком глупые и наивные. так вот скинни битч относится ко второму типу))) две модельки молодцы! Они внесли свой вклад в мое мировозрение. Правда ну ничего нового там для меня не написано, ну вообще ничего! зато так приятно читать и осозновать, что ты об этом знаешь даже больше;) Одна из немногих книг за последнее время, когда читаешь и понимаешь, что шаришь лучше автора. Потому что такие расслабляющие глупости я давно читала в последний раз. Попробуй угадай что там Анна Гавальда придумала своим героям, и что вообще значат все эти слова)))
На немецком сегодня тренировали слово aufnemmen sein. И нужно было ответить на вопрос: куда вы были приняты в детстве и куда хотели бы. Почти все в моей группе никак не связаны с тем, чем занимались в детстве, и почти все не пошли туда и не занимались тем, чем хотели бы, потому что думали, что у них не получится. Только я маялась всем и почти всем успешно)) И почти все успешно бросила))) моя философия: так как неизвестно чего ожидать и разочарование может ждать повсюду, то соваться нужно везде. куда хочется. И не бояться, потому что всегда можно бросить. Но в данном случае я не считаю, что я бросила. Просто в какой-то момент мне стало не интересно, эта активитис изжила себя в моих глазах, и я решила развиваться дальше.
etw. in vollen Zugen genieBen- наслаждаться в полную меру. Несложно догадаться какой пример я придумала к этому выражению. Еще нашла слово, которое в полной мере меня описывает - zugleich. У меня всю жизнь все так.)))
Не думала, что захочу делиться публично таким личным, но хочу это запомнить. Так как я всегда отличалась шустростью ( это был юмор:)) то только сегодня я решила поподробнее поинтересоваться историей группы Раммштайн ( какая отличная идея!) Песни я-то на память знаю, а вот с историей группы и даже биографией участников все очень плохо. Ибо даже их возраст я на той парти определяла чисто на глаз))) Когда у меня сегодня спрашивали выглядят ли они на свой возраст, то я даже не знала что ответить, потому что я поняти не имела сколько им лет! ну видно, что не 17 и все.Так вот в вездесущей Википедии нашлась на английском языке статья в которой сквозь была указано, что Шнайдер развелся со своей русской женой. Тут мой мир стал разваливаться...эй, куда? что такое? что происходит? Уйди, разрушитель! Оставь моеи идеальное мировозрение в покое!
Все просто объяснить. Заканчивая лингвистическую гимназию я смутно себе представляла чем буду заниматься дальше и куда вообще себя определить. У меня было много возможностей и я рассматривала многие варианты. Но в 10 классе я совершенно случайно увидела по НТВ программу о русских женах занменитостей. И там вскользь ( как и все самое вожное в моей жизни) сказали о том, что барабанщик Раммштайн женат на русской переводчице. Они познакомились, когда она работала переводчицей во время одного из их приездов или что-то около того. И тогда меня осенило! Да, я стану переводчицей! Это то, чего я в жизни хочу! Да,это своеобразная история Золушки, но Золушка не наивная глупышка, а пробившая сама себе дорогу умная и уверенная в себе личность. Несложно догадаться в какой вуз я понесла документы через год летом. Еще проще догадаться какой язык я взяла вторым для изучения.
А сегодня я узнала, что моя идеальная история разрушилась и у моей идеальной сказки грустный конец.
А Михаэль на мои эмоции ответил: ну я же тебе говорил;)
Но я не хочу заканчивать этот пост так печально! все просто супер! все зашибись! я в восторге! и повторяю себе: where is my mind? where is my mind? where iiiiiiiiiis myyyyyyyyyyyy mind? А вот еще: тот парниша на парти, он оказался тем самым парнишей, который во время сета Комбикрайст поднимал палки барабанщику и подбирал барабаны. Пожалела, что его не пожалела. Это же какой-то Сизифов труд своей собственной персоной! Я бы уже давно разозлилась и воткнула брошенную палку тому драммеру в спину! Чтобы не кидал больше! наверное поэтому он и был такой грустный все время после концерта.
вторник, 9 марта 2010 г.
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Комментариев нет:
Отправить комментарий